No, women are traditionally not called faggot. That is a term used against gay males. The lesbian equivalent would be dyke. Just like lesbians cannot reclaim the word faggot, I don't know any who would be comfortable with gay males using the word dyke even in a positive way. That isn't reclaiming a word works. It shouldn't matter but it does. You aren't in a position to use that word and people will find it offensive because of that.
Hi, this isn’t kat anymore. Maybe you should hop off your high horse and stop telling people on the internet what they can and can’t say. Yes, it’s offensive to women if I call you a cunt. But it’s the Internet. So I can do what I want.